lördag 21 augusti 2010

Death at a funeral (US) (2010) Betyg: 6/10


En familj samlas för att begrava pappan. Det dyker upp en dvärg på begravningen. Vem är han och varför är han där?

I rollerna ser vi bland annat Chris Rock och Martin Lawrence, två ev de mest enerverande skådespelare/komiker jag vet. Som tur är så agerar de lite annorlunda mot vad man är van i den här filmen. Annars hade jag garanterat kräkts!

För tre år sedan kom en engelsk film med samma titel. Den gjorde inget stort avtryck trots att den var en ganska bra. Den fångades upp av en amerikansk filmstudio, och nu har vi fått en nyinspelning av filmen. I mångt och mycket så är den identisk med originalet. De två saker som skiljer sig är att familjen i den amerikanska versionen är afro-amerikaner, samt att skämten är lite mer rätt på (amerikaniserade). Bägge filmerna är ganska roliga, men har man sett den engelska förlagan så tillför det kanske inte så mycket att se den amerikanska. I och för sig så är det en del kul nya skämt i den här versionen. Det vore lätt att såga den här nyinspelningen, men jag tyckte ändå att den var rätt kul.

Betyg: 6/10

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar